Monday, August 22, 2011

Explorando Mumbai

Últimamente me estoy embarcando en explorar un poco mas la cuidad, estoy en esa etapa en donde creo que mis días en esta ciudad se están acabando y aunque la idea no me entristece a veces cuando veo las calles trato de tomar una foto mental para recordarla cuando no este por estos lares.
 
Empece la semana pasada fui al parque nacional Sanjay Gandhi que si bien esta en Mumbai, esta a dos horas de mi casa (Mumbai es muy grande, recuerden que tiene 22 millones de habitantes!). Un amigo me había recomendado el lugar y enfatizo que es mucho mas bonito en época de monsoon ya que gracias a la lluvia todo se vuelve verde. Así que finalmente luego de mucho posponerlo aproveche que un buen amigo vino a visitarme para ir con el. En general el parque me gusto mucho, es muy grande, lleno de vegetación y parece que estuvieras en la jungla, aunque un poco ironico fue ver que la invasión de slum también ha llegado aquí, ya que en la entrada puedes ver algunas “casas” y gente viviendo en ellas.
Ya dentro del parque en la cima de una de las montanas existen unas cuevas budistas/hindu muy antiguas que fueron talladas en piedra dentro de la misma montana hace miles de anos, debe haber tardado al menos 20 anos hacer todo el complejo y luego de tantos anos aun sobreviven. Me gusto mucho el hecho que a pesar de que las cuevas no tenían puertas y la luz entraba sin problemas, habían ciertos cuartos en donde había absoluta oscuridad y silencio, una combinación imposible de encontrar en cualquier lugar público de la cuidad,  asi que súper chévere.
En el espacio entre las cuevas también se formaba una pequeña catarata donde los niños jugaban y algunas familias se bañaban, aquí no se suele usar ropa de baño asi que con ropa y todo es la voz. A pesar que llovió un poco es escaleras no estaban muy resbaladizas y con facilidad logramos llegar a una cima que parecía mas una meseta muy amplia desde donde se podía ver alrededor solo bosques verdes y a lo lejos, detrás de la neblina, una ciudad caótica llena de edificios y casas llamada Mumbai. Alli nos sentamos un buena rato a apreciar el paisaje y relajarnos, gracias a la precaución de usar repelente los animales alrededor no nos molestaron (no se porque pero habían varias abejas gigantes) al menos hasta que otros indios sin roche se sentaron al costado de mi amigo para escuchar lo que estábamos hablando y tomarse una foto solo porque tiene pinta de gringo, plop! No tome muchas fotos pero al menos algunas ahí están. ;)
Luego este fin de semana fui con una amigo a ver galerías de arte, me sorprendí mucho al darme cuenta que existen varias galerías muy cerca a mi casa, una incluso esta en el edificio continuo al mio! y es que a diferencia de las galerías que visto en Lima (admito que he visto muy poco) aquí la mayoría no son locales con techos altos dentro de un centro comercial o casa artística, sino que son departamentos dentro de un edificio habitacional…
Para que entiendan mejor el concepto primero deben saber que aquí no existe homogeneidad casi en nada, puedes ir al mercado y al costado de tu casero que te vende espinaca hay un salón de belleza súper pituco, al costado una ferretería y al costado de este el consultorio de un odontólogo, ese concepto de mercado: lugar donde se venden frutas y alimentos no se cumple al 100%, se cumple solo al 60%. Entonces si bien la mayoría son fruteros, también hay centros de estetica, doctores y gimnasios alrededor.
Si se preguntan si hay supermercados como Metro o Wong, diría que estos no son comunes, el gobierno protege mucho a los locales sobre los inversionistas grandes que quieren acabar con los pequenos negocios, si extranjeros quieren invertir necesitan ir en un joint venture con un local que tenga al menos 51% de negocio y acabamos con “supermercados” como Big Bazar que son muy sucios, desorganizados y caóticos o hipermercados limpios y ordenados como Hypercity, que solo hay 1 en toda la cuidad y esta en el suburbio de Malad, a 2 – 3 horas de Mumbai. Existe uno que podría ser comparable con lo que en Perú es Wong que se llama Nature Basquet, el problema es que es chiquitititito, caro y no tiene de todo asi que igual tienes que ir al mercado te guste o no. La verdad a mi me gusta ir y escoger yo misma J
La gente de clase media/alta no va al mercado, ellos mandan a la empleada o llaman por teléfono a su casero que le entrega en la puerta de su casa todo lo que pida sin costo adicional, desde fruta hasta pintura. Lamentablemente yo no puedo usar ese servicio, primero porque no vivo en un suburbio, segundo porque asi llamara por teléfono no me entenderían lo que digo, me colgarían el teléfono y terminaría peleando y por ultimo porque la entrega no tiene horario definido, ya que todas las familias viven juntas (abuelos, hijos, nueros y nietos) se asume que siempre hay alguien en casa y la hora de entrega es muy relativa, quedarme en casa todo el día a esperar que venga el repartidor no me parece buena idea. 
Otro problema de los mercados aqui es la disponibilidad de productos, una semana puedes encontrar yogurt en todas las tiendas y en las siguientes tres semanas desaparecen de todas las tiendas, asi que es mejor prevenir y comprar en cantidad si tienes espacio en casa y los productos no expiran. La excusa siempre es la misma, el proveedor se demoro…quizás la próxima semana venga mas. Así que para los productos “difíciles” normalmente tengo 2 o 3 tiendas identificadas en caso de desabastecimiento ;).
Bueno volviendo al tema de la homogeneidad,  también puedes encontrar edificios donde vive gente, empresas grandes trabajan (cuando estaba buscando departamento fui a un edificio donde los pisos 5, 6 y 7 estaban ocupados por PWC) y algunos departamentos son galerías de arte fichas.
pueden ver mumbai detras de la neblina ?
Los temas normalmente son los mismos, la vida y la muerte, rostros de mujeres en sarees y eso. Una cosa que me sorprendió un poco es que entramos a un cuarto donde habían pinturas frescas de un estilo completamente diferente al mostrado por el artista en la sala anterior, el encargado nos dijo que eran de un artista italiano que iba a exponer la próxima semana. Lo que me asombro que nos dejaran entrar con tanta ligereza a ver pintura fresca, algunos cuadros estaban en el piso y fácil tropezabas y fregabas uno de esos cuadros que fácil cuestan mucho dinero, sabría el artista que sus pinturas están tan fácilmente expuestas? Ni idea…pero me gusto ver pintura fresca y un poco el proceso de secado, felizmente resisti la tentación de poner mi dedo para chequear si estaba completamente seco ;).
De las 5 galerias que teníamos planeadas ver terminamos viendo solo 3, una estaba cerrada y otra no encontramos las dirección, el complejo que indicaba tenia dos discotecas, un zapatero, una tienda que vendia grifería, una imprenta pero no encontramos ninguna con el nombre de la galería, asi que después de un rato nos dimos por vencidos.
Manana es feriado aquí debido al cumpleaños de Shiva, que es uno de los principales dioses y papa de Ganesha, el Dios con cabeza de elefante que es muy famoso, en su nombre van a hacer pirámides humanas cerca de mi casa y voy a tratar de verlas, este ano en especial van a venir unos españoles que mantienen el record mundial de 9 niveles para tratar de romper el record en conjunto con los indios. Si logro asistir luego levanto las fotos, como todo aquí, nada es muy exacto y los periódicos no especifican la dirección ni la hora en la que se hacen estos eventos, solo mencionan el distrito, plop!
Saludos desde Mumbai!
Les

Tuesday, August 16, 2011

Echame a mi la culpa

Una vez mientras esperaba la llegada de un amigo en el aeropuerto una mujer de la nada se sento a mi costado y empezó a hablarme, estaba en el Cairo y aunque su rostro no estaba cubierto su cabello y toda todo su cuerpo si y parecía ser una mujer musulmana en sus 40’s de clase media, no era una guía de turista tratando de ofrecerme algo o una mendiga, al parecer igual que yo estaba esperando a alguien y quería matar el tiempo conversando con alguien.
Me ofreció una galleta o algo asi (no recuerdo bien) pero no la acepte y luego me empezó a decir cosas, al inicio simples comentarios, pero luego empezó a soltar una historia que luego la emociono mucho, no tuve la menor idea de lo que me decía porque no hablo árabe, y a pesar de que le dije eso con señas, ese pequeño detalle pareció no importarle mucho, y siguió hablando y hablando, cada vez mas rápido y con mas emoción, como que dándome consejos, la situación a mi parecer fue muy incomoda y en un momento pensé en pararme e irme a otro asiento, pero luego me pareció que esa mujer simplemente quería contarle a alguien algo q tenia guardado y yo fui la elegida. Es un sentimiento incomodo y un poco frustrante, te gustaría tener las letritas con la traducciones debajo del rostro de la persona como pasa en las películas y comienzas a crear teorías sobre que es lo que realmente la otra persona estaría diciendo.

Lamentablemente ese sentimiento se ha vuelto muy común durante mi estadía en India, especialmente cuando estoy en el mercado, de nada sirve que les diga que no hablo hindi, ellos siguen hablándome como si nada, describiendo las frutas o diciéndome otras cosas que no entiendo…es solo cuando empiezo a hablar en español que la situación cambia, puedo ver el shock en sus rostros cuando se dan cuenta que hable un idioma totalmente extraño con bastante normalidad, su cerebro empieza a buscar alguna relación del sonido de mis palabras con algún idioma que ellos les suene conocido pero nada, entonces ahí me dicen, “ahh de donde es?” Plop! al menos ya tengo una buena estrategia cuando quiero cortar a alguien que me habla en un idioma extraño, jejeej

Lamentablemente el tema de la cultura es mucho mas complejo y difícil de adaptarse, este viernes tuve un incidente en la oficina que me dejo pensado si había hecho lo correcto por un par de horas:

Resulta que el CEO de la empresa se quedo sin carro y sin chofer y su secretaria necesitaba otro carro y chofer para transportarlo durante el día, y para ello acudió a mi:

-Les, necesito a tu chofer durante todo el día para el CEO desde ahora, donde esta?
-Ehh, what! primero que nada me tienes que preguntar si yo voy a usar mi carro y necesitaría mi  chofer, y la respuesta es que si, en la tarde me va a llevar a mi casa a almorzar y luego lo voy a mandar a hacer algunas cosas, asi que sorry, lo necesito, el CEO no lo puede usar
-Les, es EL CEO quien LO NECESITA
- Bueno eso hablalo con administración, si sabias que se iba a quedar sin carro hoy debiste preverlo con tiempo, no es mi culpa
-OK.
Luego de 20 minutos vino el Jefe de Administracion con otro angulo:

-Lesly, vas a usar hoy día tu carro?
-Si, voy a ir a almorzar a mi casa, porque?
-Porque el CEO lo necesita, pero no tu carro, solo tu chofer, asi que no es gran cosa.
-Bueno, te cuento que no tengo licencia y sin chofer no puedo mover el carro, pero esto ya me lo pregunto su secretaria, porque me lo preguntas tu denuevo.
-Porque pensé que si yo te lo decía ibas a entenderlo mejor, el CEO lo necesita.
-A ver, el carro y el chofer es parte de mi contrato y es descontado de mi salario, porque tendría que cederlo al CEO cuando el lo necesite si yo lo necesito también?
-Porque es el CEO Lesly, pero bueno, alla tu….conste ahh

Me sentí ofendida que ellos esperaran que yo pusiera las necesidades del CEO por delante de las mias, no es que se este muriendo y quiera ir al hospital, tranquilamente pueden llamar a un taxi seguro, y si algún día yo me quedo sin chofer veo muy remota la posibilidad que el deje sus actividades normales para prestarme su chofer. Si el concepto de reprocidad no se cumple entonces porque yo sacrificarme a quedarme sin almuerzo por el?  No lo entiendo, es mas, el tonito amenazante en sus voces de “Conste ahh” me parece patético, yo se que en India existe la cultura de besar traseros pero nunca pensé que no hacerlo significaba tal ofensa…
Luego de esta conversación los dos asistentes de administración que se habían ganado con la conversación empezaron a decirles cosas en hindi a mi jefa, la cual escuchaba sin decir nada y se reia, pero ellos insistían e insistían en algo, a lo que ella les decía algo como para calmarlos. Le pregunte que estaban diciendo y me dijo que nada, pero insisti porque sabia que estaban hablando de mi, finalmente mi jefa cedió y me dijo “Dicen que tienes bastantes agallas para decirle no al CEO, la secretaria le va a decir que has sido tu la que no ha querido prestar su chofer”

-Que hay de malo en eso? Todos somos iguales verdad? y no es que este en una emergencia y no va a ser reciproco…porque estaría mal lo que yo dije? No entiendo, tu crees que he hecho mal? – le pregunte a mi jefa.
-Yo no me hubiera rechazado, porque es el CEO, pero entiendo tu punto de vista tomando en cuenta que eres extranjera y por eso que ellos no lo entienden, ahora el CEO va a saber que fuiste tu la que le ocasiono este inconveniente.
-Ahhhh entonces es mi culpa! Como asi! La secretaria pudo coordinar con adm con anticipación si sabia que hoy no iba a tener carro.
-Bueno, Lesly, si pues pero ya fue…

El chisme de la quisquillosa Lesly que le dijo no al CEO se esparció rápido y las miradas acusadoras aumentaron en las siguientes horas, esta actitud en vez de molestarme me hiso reflexionar si en verdad tenían razón al amargarse conmigo como si les hubiera mentado la madre a toda su generación, le di muchas vueltas al asunto varias veces pero llegue a la misma conclusión.

Es mas, si el favor hubiera sido otro, digamos salario, solo el 90% del personal logro cobrar y el CEO no pudo, renunciaría yo a mi salario por el? Solo porque tiene un nivel jerárquico superior al mio? No way! Ahora si no hubiera necesitado al chofer por supuesto que nada me hubiera costado ayudarlo, pero como un favor, no como una obligación, y eso es lo que me fastidia.

Y es que por estos lares la sociedad esta muy dividida por el nivel jerarquico (o casta) que tienes, el cual respetan incluso sobre su beneficio propio, de ahí el porqué de la preguntas incomodas que recibes cuando conoces a un indio por primera vez “en donde trabajas? Cuanto ganas? Que puesto tienes? Que has estudiado?”
En fin, sea como sea, es algo de la cultura que aquí no voy a aprender, los incas eran reciprocos y creo que esta idea me suena mucho mas lógica que el de las jerarquías.

Saludos desde Mumbai!
Les