La entrenadora era “Y”, un tia chinita súper capa con la que constantemente coordino via mail pero que nunca había visto en persona, ella es australiana pero vive en Hong Kong hace muchos anos y tenia esa tonta idea (admito que yo también tenia esa idea al inicio) que Mumbai era una ciudad muy parecida a Hong Kong y su decepción fue gigante. Normalmente no cuelgo fotos de la pobreza y miseria que se ve día a día en Mumbai porque me parece denigrante, me parece mal incluso tomar las fotos, asi que tendrán que imaginarse la comparación. El tema es que en Mumbai todo esta mezclado, los ricos con los pobres, el lujo y la miseria, un hotel 5 estrellas con un slum al frente lleno de ratas enfermas con manchas blancas, eso es lo que hace a esta una ciudad de extremos.
La oficina no esta en uno de los lujosos complejos empresariales que hay por aquí, sino que son una especie de casitas de un solo piso estilo bongalows construidas encima de una hacienda de animales, por eso la razón de las ratas en la oficina.
mumbai en monsoon |
Lo primero Y pregunto es si estaba en las afueras de la cuidad o en el centro, para saber si toda la cuidad era asi…mi jefa les dijo que estábamos en el centro de la cuidad, en la zona empresaria, pero si quería ver areas bonitas Lesly (osea yo) los podia llevar al mall que esta a 10 cuadras. El chico de Bangladesh menciono que quería conocer Bandra, el distrito lujoso y famoso por albergar a todas las celebridades de Bollywood y jugadores de cricket y las chicas de Sri Lanka quería conocer la casa de SRKhan, este actor indio súper famoso incluso a nivel mundial. “Y” menciono que quería caminar por las calles de la cuidad para sentir su ambiente, en especial cerca a la playa. Ohh si va a sentir, oler y verlo bien al desnudo….asi que no me quedo otra que llevarlos a Bandra
Slum a la entrada de bandra |
Si bien es cierto que Bandra es el distrito pituco de Mumbai donde la mayoría de expatriados viven, los estándares de calidad son mucho mas bajos que los de HK o cualquier cuidad occidental…asi que caminar entre el trafico, el escándalo de los cláxones, las calles sucias y mojadas que incluyen de animales en proceso de deterioro, los niños desnudos tocándote pidiéndote limosna no es realmente lo que se puede esperar del distrito TOP de Mumbai. A propósito, la gente millonaria no camina por la calle, ellos tienen chofer que los trasportan con aire acondicionado a todos lados y se han acostumbrado a no ver lo que hay fuera de las ventanas…
Luego de la caminata les quise invitar un helado para que se refrescaran y me dijeron “queremos ver la tienda primero”, esteeee…plop! Al final aceptaron, esta heladería es bastante natural y tiene sabores de frutas extrañas (al menos para mi) asi que me pareció exótico para un turista. Mientras comían el helado llame al chofer y le dije que estaba en KFC y que me venga a recoger, Las chicas de Lanka e “Y” escucharon mi conversación y se sorprendieron. Me preguntaron si iban a caminar mas y les dije que no… -Entonces porque le mientes a tu chofer, no estamos en KFC, estamos en la heladería…”
–Esteeee, bueno es que KFC esta al costado y sirve como punto de referencia para que se ubique…”
No se si ya me he indianisado un poco pero me pareció muy tonta su pregunta no entendían porque no le decía al chifer que estaba en la heladería…en fin…
Para terminar la visita los lleve a ver la casa de SRKhan en la “bahía” frente a la “playa”, me encontré diciéndole cosas como: “Esta es el area mas posh de la cuidad, aquí la gente viene a correr y pueden ver aquí todo es mas calmado e incluso corre mas aire verdad? y al menos en esta area no apesta :D”
mumbai desde el piso 34 del 4 seasons |
“Y” me miro como si estuvera loca, el chico de Bangladesh me dijo q era muy parecido a su país y las de Sri Lanka aprendieron a apreciar mas su país, en verdad Colombo tiene playas súper limpias y la cuidad, aunque muy antigua, tiene su encanto. Pero que podia hacer! No podia hablar mal de Mumbai! Solo estaba siguiendo las instrucciones de mi jefa y ellos querían caminar por la cuidad.
La hora de almuerzo también fue un caso, primero que nada no conte a los participantes indios ya que ellos tienen su almuerzo en la cafetería, entonces me quedaban 7 personas que alimentar: 2 extranjeros, 2 musulmanes, 2 vegetarianos y 1 budista.
Me rehuse a la idea de que coman en la cafetería, yo misma he visto ratas salir del dispensador de agua y de la cocina y no iba a arriesgar la salud de los invitados solo por flojera de llamar al delivery, asi que yo misma soy: los musulmanes no pueden comer chancho o ninguna carne que no sea halal, que es un procedimiento para matar al animal que incluye una oración, no todos los restaurantes tienen carne halal, entonces hay que preguntar bien antes de pedir, en caso de duda se sugiere no comer e ir por la opción vegetariana, ahora los vegatarianos hay varios tipos, aquí la lista de menor a mayor con mas o menos entiendo:- Nivel 1: No comen carne de animal pero si pescado
- Nivel 2: Nivel 1 pero sin pescado ni huevo (dicen que el huevo es un pollito y por lo tanto si lo comes lo estas matando)
- Nivel 3: Nivel 2 pero aparte no comen ningún producto lácteo o que venga de algún animal (gelatina o eso), son conocidos como vegan.
- Nivel 4 : Nivel 3 mas ningún alimento que crezca debajo de la tierra, como papa, cebolla, zanahoria, etc. Mas conocidos como Jain, no me pregunten que comen porque la verdad no tengo idea.
También está el hecho que los vegetarianos siempre necesitan confirmación de que el restaurante o lugar donde se prepara la comida no se mezclen los instrumentos de cocina (cuchara, tenedor, etc) entre alimentos vegetarianos y no vegetarianos.
HK la cuidad |
Recuerdo cuando estaba en Lima y a veces me tocaba pedir comida para la oficina, que fácil era chifa para todos y punto, nop, aquí tienes que ver que tipo de restaurante es, si mezclan los cubiertos, si es halal, si pica y toda la vaina…la religión es define lo que comen.
Durante el almuerzo mi jefa le pregunto a “Y” que tan había estado el paseo por Bandra, “Y” muy diplomática dijo que había sido muy interesante y que estaba asombrada con lo extremo de la ciudad, que había mucha pobreza y no entendía como yo había dicho que esa era la parte pituca de la cuidad…Mi jefa, luego de confirmar conmigo que los había llevado a carter road, le confirmo que eso era lo mas sofisticado y limpio que había en mumbai y que en los suburbios mas al norte las cosas eran mucho peor…hizo incluso el mismo comentario acerca de la brisa y calma que se siente en esa area sin darse cuenta que “Y” estaba ya al borde de la incredulidad. Las chicas de Sri Lanka mencionaron que la playa tenia ratas y estaba cochina y que se lo imaginaban todo mas limpio.
Una de las gerentes indias salto en su orgullo y empezó a decir cosas que empeoraron la situación:- Mumbai también tiene playas súper limpias y solo bastaba manejar 9 horas manejando para encontrarlas…si lo comparas con la cantidad de personas que tiene Lanka vs Mumbai es obvio que están sucias. (la gente de Mumbai esta acostumbrada a viajar al menos 4 horas al día para ir al trabajo asi que el concepto de transporte/tiempo es distinto)
- Mumbai no tenia nada que envidiarle a Singapur, esta ultima solo es un poquito mas limpio.
- Mumbai es la cuidad mas cosmopolita que hay (eso si es cierto si hablamos solo de India), incluso una prueba de ellos era que su abuela recién había visto que era un huevo a los 60 anos cuando llego a la cuidad, porque en el campo nunca había visto uno.
- Es muy difícil ser religioso en una ciudad tan moderna como Mumbai donde el mundo globalizado ha inundado todo, en los pueblos solo te toma/usa agua del rio bendito que esta en el templo, asi que en la mañana la gente va a llenar su balde para su uso diario y era una pena que ese tipo de tradiciones no se pueda seguir con el avance de la cuidad.
phoenix mall - mumbai |
- Los valores de la cuidad se han perdido ahora en la televisión aparecen besos y miles de programas de USA. En la cuidad se puede ver matrimonios de diferentes religiones, que demuestra lo mente abierta que son los mumbainos.
Sobre este ultimo punto ahora en los programas americanos que pasan en la televisión cada 20 minutos sale un anuncio que dice “Si usted tiene problemas con el contenido de este programa puede reportarlo a ifbn.com, la comisión de valores de India, plop!bandra |
Admito que fue agradable conversar con alguien que piense que todas estas ideas son cucufatas y aunque entiendo que uno tiende a exagerar o resaltar lo mejor de su país, no tiene mucho sentido que se digan cosas que a simple vista no son reales. Y es que India, al igual que Perú y posiblemente muchos otros países, viven un una burbuja en donde se piensa que no hay nada mejor de lo que tenemos en casa, incluso sin haberlo comparado antes. Mi punto de vista de cómo funcionan las cosas sigue siendo occidental y en los casi dos anos que tengo aquí no me siento identificada con los valores de la cuidad. Para redondear la idea mencione algo cierto y positivo acerca de los indios: Tienen una gran facilidad para aprender otros idiomas muy rápido, son muy buenos en IT y debido a su gran demanda interna tienen “potencial” para llegar lejos.
Creo que si bien fue un poco decepcionante contratar la idea con la realidad de Y sobre la cuidad, la ayudo a entender un poco mas a los indios, que es algo importante que aprender, al final de cuentas ellos están en todas partes!
Slds desde Mumbai!
Les