Tuesday, March 2, 2010

Surat: sunny and saris!

Esta semana fue de locos, tuve harto trabajo y el jet lag de mi viaje a usa no ayudo para nada, pero ya tenía preparado aprovechar el fin de semana largo, hoy lunes es feriado debido a Holi, que es como carnavales, la fiesta de los colores… asi que como loca salí coheteada de la oficina el viernes a las 530pm para alcanzar el tren de las 7pm rumbo a surat… no se que tanto le habrá disgustado esto a mi jefe ,pero bueno, que se le hace, tanto trabajo no le hace bien a nadie y la verdad con los pocos feriados que hay por aquí es un pecado no aprovecharlos. Ya van 3 meses…un octavo de mi experiencia total en este país

Ahora, porque escogí surat? La verdad yo no lo escogí, y por los comentarios que recibí de la oficina al parecer no había nada interesante que ver en esa ciudad, ubicada al norte de Mumbai, cerca a Pakistaní, mas que todo la cuidad es famosa por pulir el 95% de los diamantes del mundo y en sus telares, en especial sarees y todos estos acabados a mano en los vestidos … osea…nada que ver conmigo, si bien los indios les encante exhibir sus oros, yo uso todo de fantasía con el miedo de que un choro se le ocurra cortarme las orejas o el cuello para robarme, aunque creo que eso aquí en india no pasa, aun estoy media traumadita…. Snif snif

Lo que pasa es que mi amigo Mo (sudafricano) está comprometido y su mama ha venido a Mumbai para comprar el ajuar para su nueva nuera , entre los que figura un par de sarees…si bien la boda va a ser al estilo occidental (lo mas occidental que un musulman sudafricano puede ser, osea con el vestido blanco y todo eso) pero ya que sus raíces son indias (el es la 4ta generación) es tradicional comprar un par de trajes típicos para cuando inviten a la nueva novia a alguna celebración hindu …. En fin…tradiciones… Mo me invito a surat , y sin una mejor opción en Mumbai, me anime al viajecito…algo interesante habría que ver no?

Como dije al inicio el viaje empezó un poco apurado, llegamos a la estación de tren y de frente un tipo cogió nuestras maletas para las puso en un carrito para llevar, yo me rehusé desde el inicio, mucho equipaje no teníamos y todo tenia ruedas, cual era la necesidad de un cargador? Pero Mo, siempre buena gente y un poco perdido en la estación, acepto pagarle 100 rupias (2 dolares) para que al menos nos indicase que tren debíamos tomar, todas las señalizaciones estaban en hindi, asi que un poco de ayuda no nos iba mal, pero con lo tacana que soy, 100 rupias me pareció una estafa…en fin..

Era la 1ra vez que entraba a la estación de tren, es una locura, pude ver el segundo en que tren abrió sus puertas y todos empezaron a empujarse a la mala para entrar como sea, mientras que otros hacían lo imposible por salir del tren…la verdad es un poco difícil de describirlo … en nuestro caso era diferente ,íbamos en 2da clase y se supone que todo iba a ser mucho mas cómodo… los compartimentos un poco antigüitos pero mas allá de eso todo aceptable … estire mi piernas en el asiento frente a mi para descansar un poco y leer un libro…iban a ser 4 largas horas… cuando en eso el toque de india apareció: una rata mediana paso por debajo de mis piernas… perfecto…ha llegado un momento en donde este tipo de cosas ya no me asustan o me asombran, lo llamo WAI (We Are in India) asi que seguí leyendo mi libro , total la rata no era tan grande y solo se quedo un rato…

El tren tenía el aire acondicionado bastante fuerte así que necesite una casaca para el viaje, aparte de eso nada nuevo en el tren, todo normal, ahora cuando salimos el tren fue una locura encontrar el carro que nos llevaría al hotel, con miles de personas queriendo cargar tus cosas y varios mendigos viviendo en la terminal…uno echado en la puerta del terminal con una bolsa de colostomía llamo mi atención, al parecer tampoco podía caminar , sus piernas se veían bien pero se arrastraba por el piso hacia una manta – cama … trate de no mirar mucho, y hacerme la loca.. Aun no me acostumbro a ver tanta pobreza…

El hotel era bonito y carito, pero valió la pena y incluía desayuno “continental” en la mañana, pequeño detalle que el hotel era 100% vegetariano y ni huevos tenían, asi que me conforme con fruta fresca (papaya y sandia) y un buen jugo de naranja… el almuerzo no fue muy diferente, fuimos a pizza hut y a diferencia del Pizza Hut de Mumbai este también era vegetariano, asi que nada pes…dos días sin carne …. Mnmn definitivamente no es lo mio…

Sobre el transporte, harto mototaxi con 8 personas adentro y chicas en moto cubiertas al 100% para evitar la contaminación, con guantes, la cara cubierta con un trapo y lentes de sol… para ser considerado una pequeña y tradicional cuidad surat tiene muchos habitantes y 3 vías expresas, bueno todo india tiene hartos habitantes, asi que de eso no hablar…WAI…hizo un calor tremendo, tanto que yo corria de una tienda a otra para evitar el sol y aprovechar el aire acondicionado de las tiendas, me compre un par de joyitas pero nada mas ….

En cuanto a las compras principales fuimos a Bivha, una tienda de sarees muy famosa por aquí, no es solo que la tienda es ficha, sino que comprar sarees es toda una experiencia, 1ro que te mandan a un sótano lleno de luces que parece el camerino de una estrella de rock, al inicio de la escalera hay un area donde puedes dejar tus zapatos y mas adelante hay un área con colchones y almohadas muy bien decoradas, todo el salón está lleno de espejos y en el medio hay una pequeña pasarela llena de luces, es una pena que esté prohibido tomar fotos , un tipo te recibe y que pregunta cuál es la ocasión y el presupuesto que tienes y en base a eso te empieza a mostrar los sarees, que básicamente son telas rectangulares llenas de cuentas que lo hacen ver bonito. El chico te explica que parte va en el cuello que parte en la falda y todo eso, pero muchas veces es necesario ponerlo en una modelo para realmente ver como queda… asi que sin otra mejor opción que yo, la mama me Mo me pidió que me pruebe los sarees para ver como se veían, considerando que debo ser lo más mente abierta posible , no me molesto la idea, pero luego de un rato la señora se dio cuenta que el saree se veria mejor en el chico que traia las tela que en mi, plop! es que la novia de Mo es alta y super flaca y plana, y bueno , yo casi todo lo contrario …snif!

Lo gracioso del tema es que los asistentes del vendedor están acostumbrados a probarse los sarees, y a pesar de ser hombres , tienen una habilidad increíble para ponerse los sarees (encima de la ropa claro esta)y hasta posar para mostrar el detalle de los modelos, jejej fue muy divertido, hubo un momento en que podías ver 4 de estos chicos posando para diferentes clientes caminando por la pasarela mostrando los sarees, es una imagen increíble!! Aunque el vendedor y la mama de Mo me dijeron que los sarees se veían muy bien en mi y que debería comprarme uno el floro no me dio para tanto, primero que nada porque soy tacana, el saree mas barato esta algo de 100 dólares, segundo porque no tengo donde usarlo y 3ro porque es super incomodo, tienes que estar en el brazo doblado para mostrar el detalle y te sientes como un tamal mal envuelto con tantas vueltas de la falda, no puedes correr ni estirar tus piernas… bueno creo que debe ser una cosa de costumbre no ¿?

En fin, de regreso al hotel vimos varias fogatas de colores que luego fueron encendidas por los carnavales, un poco irónico que enciendan fogatas con tanto calor, pero denuevo, es tradición WAI…

De regreso a Mumbai tomamos el tren de 1ra clase, esta vez sin ratas y con una compuerta para dar un poco mas de privacidad de los viajeros…esta vez solo regresamos Mo y yo , ya que su mama se quedo en surit para comprar un poco mas de sarees con la hermana de mo, que recién había llegado a surit, el compartimiento que nos toco tenia una familia ya instalada, asi que empezamos a buscar un compartimiento vacio, uno de ellos estaba vacio pero tenia un par de maletas adentro, un tipo que se veía muy aseado y con ropa de musulman se acerco a nosotros y nos pregunto si queríamos entrar en ese compartimiento, le preguntamos si estaba ocupado y si sabia de quien eran esas maletas, el tipo nos pregunto si éramos de Inglaterra y en nuestra negativa nos pregunto si éramos Americanos , dijimos que no e insistimos con la pregunta de las maletas, pero dijo que nos preocupemos, que él iba a hablar con los chicos del tren para que no quedemos ahí … le agradecimos el gesto y nos sentamos.


Después de un rato las maletas cerradas con clave, sin dueño y amarradas con cadena a uno de los asientos empezó a molestarme, el tipo musulmán parecía muy interesado en saber nuestra nacionalidad y estábamos en 1ra clase, atando cabos todo empezó a concluir en mi cabeza que esas maletas podían ser una bomba, quizás sonara muy paranoica pero después de tantos viajes y tantas horas en el aeropuerto escuchando lo mismo algo se te queda… Mo, siempre positivo, dijo que fácil si era una bomba moríamos en el acto y no sufriríamos ningún dolor, pero a mí la idea no me cuadro nadita, asi que empecé a buscar otro compartimiento, al final nos cambiamos y nada paso, el tipo musulmán solo estaba siendo amable con nosotros y en mi prejuicio yo pensado que era terrorista, bueno , más vale prevenir que lamentar no ¿? uno nunca sabe ….

Hoy que es feriado la gente juega a pirarte pintura en la cara , asi que felizmente me salve de esa …
Bueno, ya se me hizo largo este post, adjunto algunas fotos espero que les guste, ahora que todo ha vuelto a la normalidad tratare de postear mas seguido ¡

Besos ¡
Lesly

4 comments:

  1. Wow, ahora si llegaron las fotos. Al leer la historia y ver las fotos pareciera que uno está ahí, sobretodo al ver las motos y vacas en las calles, que loco!
    Creo que hiciste bien de desconfiar del musulmán, en estos tiempo ya nada se sabe ;)

    ReplyDelete
  2. Ja ja, muy buena la de WAI... Tienes razón sobre los saris, se ven lindos pero son suuuper incómodos. Yo usé varios distintos (pecado repetir!), todos prestados claro (yo tampoco gasto en eso), en la boda de la hermana de mi novio, porque hubo que ir como a 4 eventos distintos. Yo bacán porque era como un halloween extendido y las mujeres de la familia me vestían y decoraban con esa multitud de joyas por todos lados, chévere como experiencia. Pero me pasé todo el tiempo luchando para no pisar la larguísima falda, caminar en tacos toda envuelta, evitar que se desarme la envoltura de tantos dobleces de la falda (sostenida solo por la tela metida dentro de la enagua) y que no se resbale el pedazote de tela que tienes que llevar en el brazo. Mucha vaina! Al tercer día decidí meterle imperdibles por todas partes para poder relajarme un poco. Sí, lindos por un día pero no gracias.

    ReplyDelete
  3. Hola Monica , gracias por los comments de hecho es super tener a alguien que entienda por lo que estas pasando, es que los indios son tan pero tannnnn diferentes... en fin, mi hermana tambien esta casada con un indio pero ella vive en usa asi que solo lidia con eso de los saris cuando viene a india, jeje De hecho que son lindos pero super incomodos , y se usan en todas las ocasiones, alucina que la tia que viene a limpiar de casa lo hace con sari, no se como puede y eso de que se te vea la barriga me da cosa, osea no pueden ver escote pero tener la pansa al aire esta bien , y a veces ves unas tias gordazas con todo el mondongo salido, plop ! Por el dia de la mujer pidieron que todas las mujeres vayan con sari a la oficina, imaginate 8 horas con lo mismo , no way ! se decepcionaron mucho cuando lleve vestida como occidental, pero que pena , ahi cosas que aun no jalo !

    ReplyDelete
  4. Ja ja, completamente cierto lo de la panza, qué horrible! Yo me la cubrí con la propia tela sujeta con imperdibles pero mi suegra, que es vieja y gorda, luce el rollazo super flácido sin roche, uácala! Y tal como dices, usa el sari para todo, verano e invierno (solo se pone un chal encima), para ir a un cumpleaños o para barrer la casa... Ah, y otra es que nunca usan zapatos cerrados o medias, solo sandalias! Hasta ahora no entiendo cómo no se les congelan los pies en pleno invierno, con 10 grados, y los dedos al aire...

    ReplyDelete